1 00:00:09,120 --> 00:00:12,360 Insistez-vous sur le fait que c'était vous Et que s'est-il passé dans le salon ? 2 00:00:12,440 --> 00:00:14,120 Combien de fois dois-je lui dire ? 3 00:00:14,200 --> 00:00:16,440 J'ai tué ma mère. 4 00:00:16,480 --> 00:00:18,760 Qui dit la vérité et qui ment ? 5 00:00:18,840 --> 00:00:22,040 Nous savons qu'ils ont déplacé le corps. Où Mona a-t-elle été tuée ? 6 00:00:22,120 --> 00:00:24,200 Sans commentaires. 7 00:00:24,320 --> 00:00:25,480 Protégez une autre personne. 8 00:00:27,360 --> 00:00:28,800 Curieuse coïncidence. 9 00:00:28,880 --> 00:00:31,320 - Tu sais ce que ça veut dire ? - Les enfants d'Abraham. 10 00:00:31,400 --> 00:00:34,200 Johannes dit qu'ils vont mieux que le reste. 11 00:00:35,320 --> 00:00:36,520 {\an8}Les enfants d'Abraham. 12 00:00:36,600 --> 00:00:37,760 Je ne veux pas. 13 00:00:37,840 --> 00:00:39,360 J'ai un problème avec la religion. 14 00:00:39,440 --> 00:00:42,680 Ils veulent juste contrôler les gens, Cela a toujours été pareil. 15 00:00:42,800 --> 00:00:46,800 Fais-moi confiance. Je sais ce que nous devons faire. 16 00:01:04,000 --> 00:01:05,840 C'est Ninni. 17 00:01:08,520 --> 00:01:10,960 Et voici la grand-mère. 18 00:01:11,000 --> 00:01:13,440 Bonjour, je suis là. 19 00:01:18,160 --> 00:01:21,280 - Simon, passe-moi le chargeur. - Non. 20 00:01:21,360 --> 00:01:23,000 Merde. 21 00:01:26,760 --> 00:01:28,360 Thomas. 22 00:01:49,040 --> 00:01:50,200 Êtes-vous resté ici toute la journée ? 23 00:01:52,640 --> 00:01:55,520 - Qu'est-ce que c'est? - Les antécédents médicaux de tante Ninni. 24 00:01:55,600 --> 00:01:58,200 Depuis qu'il a rejoint Blomsterberga. 25 00:01:58,320 --> 00:02:01,880 Un prêtre l'accompagnait, Aron Wardner. 26 00:02:03,800 --> 00:02:05,360 Gardien ? 27 00:02:05,440 --> 00:02:08,360 Le père de notre curé, Lennart Wardner. 28 00:02:08,440 --> 00:02:11,480 Ils ont fini par excommunier Aron de l'église de Suède 29 00:02:11,520 --> 00:02:15,200 {\an8}parce qu'ils l'ont surpris en train d'abuser de jeunes filles comme ma tante. 30 00:02:17,360 --> 00:02:20,800 Puis il a créé un groupe pour étudier la Bible, les enfants d'Abraham. 31 00:02:23,080 --> 00:02:26,520 Je crois que les enfants d'Abraham est toujours opérationnel 32 00:02:26,600 --> 00:02:30,360 à travers la fondation Arcenis et Lennart Wardner. 33 00:02:30,440 --> 00:02:32,280 De père en fils. 34 00:04:21,880 --> 00:04:24,480 Trois femmes décédées liées avec les enfants d'Abraham. 35 00:04:24,560 --> 00:04:26,560 Nous devons rentrer à la maison des Larsson. 36 00:05:01,160 --> 00:05:02,920 Et ça ? 37 00:05:19,080 --> 00:05:20,160 Qu'est-ce que c'est? 38 00:05:21,680 --> 00:05:23,320 {\an8}ACCORD DE CONFIDENTIALITÉ 39 00:05:23,400 --> 00:05:25,120 {\an8}FONDATION ARCENIS NOM : MONA LARSSON 40 00:05:25,200 --> 00:05:27,000 {\an8}NOM : NATALIE FRYKDAL DATE : 15/05/2019 41 00:05:33,120 --> 00:05:34,640 Il a quand même acheté son silence. 42 00:05:46,520 --> 00:05:48,600 Il recevait ce montant chaque mois. 43 00:05:48,680 --> 00:05:52,360 - Parce que? - Pour avoir pris soin de Natalie. 44 00:05:52,440 --> 00:05:54,080 Ils s'inquiétaient pour elle. 45 00:05:54,160 --> 00:05:56,080 Étaient? 46 00:05:56,160 --> 00:06:00,640 Le prêtre, Lennart Wårdner. Le groupe oriental de la Bible... 47 00:06:00,760 --> 00:06:02,880 Les enfants d'Abraham. 48 00:06:02,960 --> 00:06:05,680 Il sait dominer les gens. 49 00:06:09,520 --> 00:06:12,640 Je comprends que cela puisse paraître étrange, mais j'avais besoin d'argent. 50 00:06:14,760 --> 00:06:16,680 Mort en essayant d'avorter par vous-même. 51 00:06:19,480 --> 00:06:20,560 Qui était le père ? 52 00:06:23,880 --> 00:06:28,360 Je te l'ai déjà dit, Il les a tous dominés. 53 00:06:40,000 --> 00:06:43,680 Vous avez également utilisé du phosphore avorter. 54 00:06:43,800 --> 00:06:47,120 Pourquoi n'as-tu pas demandé aider l'hôpital ? 55 00:06:48,320 --> 00:06:51,640 Parce que les gens parlent. 56 00:06:53,680 --> 00:06:57,440 Mona t'a donné l'allumette, n'est-ce pas ? 57 00:06:57,480 --> 00:07:02,920 - Elle voulait juste de l'aide. - Il l'avait aussi maltraitée. 58 00:07:05,200 --> 00:07:09,360 Elle avait été choisie. C'est ce que nous disons. 59 00:07:09,440 --> 00:07:11,880 Mais tu ne voulais pas avoir le bébé. 60 00:07:11,960 --> 00:07:14,840 Je venais de rencontrer mon mari. 61 00:07:14,920 --> 00:07:16,000 Les enfants d'Abraham. 62 00:07:17,880 --> 00:07:21,920 C'est un groupe d'étude biblique. organisé par Lennart Wårdner, n'est-ce pas ? 63 00:07:22,000 --> 00:07:24,000 Et vous êtes également membre, n'est-ce pas ? 64 00:07:24,040 --> 00:07:26,320 Ou tu es un élu, peu importe comment vous voulez l'appeler. 65 00:07:30,160 --> 00:07:31,320 Jonna. 66 00:07:32,440 --> 00:07:34,320 Vous avez vu Natalie mourir. 67 00:07:35,920 --> 00:07:38,320 Vous savez que ce ne sera pas la dernière. 68 00:08:13,560 --> 00:08:15,960 Il est arrêté pour abus sexuel, 69 00:08:16,000 --> 00:08:20,440 extorsion sexuelle et harcèlement de mineurs. 70 00:08:20,560 --> 00:08:24,200 Accusations en attente pour fraude et évasion fiscale. 71 00:08:24,280 --> 00:08:27,120 Vous avez droit à un avocat. 72 00:08:34,960 --> 00:08:36,880 Même toi, tu n'y crois pas... 73 00:08:39,360 --> 00:08:41,520 Nassir. 74 00:08:41,600 --> 00:08:42,720 Nous en parlerons au commissariat. 75 00:08:45,720 --> 00:08:47,880 J'aimerais prendre ma bible. 76 00:08:50,040 --> 00:08:52,120 Pour me guider. 77 00:08:55,160 --> 00:08:56,640 Allez. 78 00:09:18,440 --> 00:09:20,000 Bonne nuit. 79 00:09:43,080 --> 00:09:44,560 Bonjour. 80 00:09:57,640 --> 00:09:59,080 {\an8}NOTRE CHER KRISTINA NINNI LÖÖF 81 00:10:09,400 --> 00:10:11,560 Pourquoi sommes-nous restés ici ? 82 00:10:13,600 --> 00:10:17,720 Depuis que tu as trouvé ce journal J'attendais ce moment. 83 00:10:24,840 --> 00:10:29,640 Et ici, je ne peux que dire la vérité. 84 00:10:33,680 --> 00:10:36,840 Je sais que le Père Aron a violé Ninni. 85 00:10:38,920 --> 00:10:41,360 Et qu'elle est tombée enceinte. 86 00:10:41,440 --> 00:10:44,440 Ils l'ont placée dans un hôpital psychiatrique. 87 00:10:46,960 --> 00:10:49,640 quelque chose lui est arrivé 88 00:10:50,760 --> 00:10:52,440 à Ninni après ça. 89 00:10:54,720 --> 00:10:58,600 Quelque chose qui implique aussi au Père Aron. 90 00:11:03,280 --> 00:11:07,560 J'étais assis ici. Juste ici. 91 00:11:07,640 --> 00:11:12,200 Est-ce nécessaire ? Tu as laissé entrer au diable dans ta maison, Inga. 92 00:11:12,280 --> 00:11:14,320 Vous n'avez pas le choix. 93 00:11:23,680 --> 00:11:26,360 C'était une fraîche nuit de printemps. 94 00:11:30,400 --> 00:11:33,200 Toute la famille était là. 95 00:11:34,240 --> 00:11:37,280 Et le Père Aron, bien sûr. 96 00:11:42,040 --> 00:11:45,960 Ninni n'a rien dit. C'était complètement silencieux. 97 00:11:52,320 --> 00:11:56,000 Le père Aron a dit 98 00:11:56,080 --> 00:11:59,680 que je devais le faire quelqu'un de jeune et d'innocent. 99 00:12:02,120 --> 00:12:04,760 Il fallait une « pure innocence ». 100 00:12:14,000 --> 00:12:16,320 Dieu. 101 00:12:16,400 --> 00:12:19,720 Noyons les chagrins. 102 00:12:21,560 --> 00:12:24,080 Je n'avais pas le choix. 103 00:12:24,160 --> 00:12:26,000 Aucun de nous n’avait le choix. 104 00:12:27,920 --> 00:12:33,080 Jésus est venu au désert guidé par un... 105 00:12:47,640 --> 00:12:50,600 Vous devez prier, vous devez lui obéir. 106 00:12:52,680 --> 00:12:57,040 Si tu arrêtais de le serrer le cou dans le temps... 107 00:12:58,720 --> 00:13:04,320 La peur nous donne de la force. L'obéissance amène l'ordre. 108 00:13:04,400 --> 00:13:06,320 -Celui qui devient... - Assez ! 109 00:13:07,520 --> 00:13:09,760 C'est fou. 110 00:13:29,640 --> 00:13:33,520 Le père n'a jamais pardonné à la mère pour ce qu'il a fait subir à Ninni. 111 00:13:35,440 --> 00:13:38,640 Et il nous a quitté. 112 00:13:38,720 --> 00:13:40,760 Et il a emmené Ninni. 113 00:13:47,000 --> 00:13:49,280 J'étais donc un lâche. 114 00:13:52,120 --> 00:13:54,160 Et je le suis toujours. 115 00:14:02,160 --> 00:14:04,040 Je suis désolé. 116 00:14:13,080 --> 00:14:16,560 Te souviens-tu où tu étais Quand est-ce que tout cela est arrivé ? 117 00:14:16,640 --> 00:14:19,960 Je ne m'en souviens pas, Veronika. 118 00:14:20,000 --> 00:14:21,760 Je ne m'en souviens pas. 119 00:14:26,160 --> 00:14:28,560 Pourquoi « Enfants d'Abraham » ? 120 00:14:29,560 --> 00:14:34,640 Dieu a choisi Abraham pour répandre l'espoir et la sagesse. 121 00:14:34,720 --> 00:14:40,040 Un père pour tous, sans limite aux conventions banales ou banales. 122 00:14:40,120 --> 00:14:45,960 À son père, Aron Wårdner, Il fut excommunié en 1960 123 00:14:46,000 --> 00:14:46,960 pour viol. 124 00:14:47,000 --> 00:14:51,360 Puis il créa les enfants d'Abraham manipuler et contrôler les filles 125 00:14:51,440 --> 00:14:55,640 qui ont été victimes de nouveaux abus et violations. 126 00:14:55,720 --> 00:14:59,520 -Est-ce que cela vous semble être une description précise ? - Mon père était un pionnier et un mentor. 127 00:14:59,600 --> 00:15:03,040 - C'était comme le procès de Salem. - Nous avons des documents qui prouvent 128 00:15:03,120 --> 00:15:05,600 qu'Arcenis a payé grandes quantités... 129 00:15:05,680 --> 00:15:06,640 Cela a acheté le silence. 130 00:15:06,720 --> 00:15:11,000 ...aux femmes qui ont signé un type d’accord de confidentialité. 131 00:15:13,840 --> 00:15:17,360 Ce sont des gens qui ont besoin beaucoup de soins à différents niveaux. 132 00:15:17,440 --> 00:15:21,960 Nous avons parlé avec plusieurs parmi ces personnes, toutes des femmes. 133 00:15:22,000 --> 00:15:24,000 Ils sont victimes d'abus sexuels, 134 00:15:24,040 --> 00:15:26,560 violations et manipulation psychologique. 135 00:15:26,640 --> 00:15:29,640 Endoctriné par des forces destructrices. 136 00:15:29,720 --> 00:15:33,640 - C'est pourquoi je pardonne ses mensonges. - Parlez-nous de Natalie Frykdal. 137 00:15:33,720 --> 00:15:35,120 L'as-tu mise enceinte ? 138 00:15:37,640 --> 00:15:43,720 Ma relation avec Natalie c'est devenu une passion 139 00:15:43,800 --> 00:15:47,280 que l'on pourrait qualifier d'inapproprié, mais pas illégal. 140 00:15:47,360 --> 00:15:50,000 Pourquoi Paola Berg a-t-elle dû mourir ? 141 00:15:53,040 --> 00:15:54,800 Je ne peux pas répondre à cela. 142 00:15:56,880 --> 00:15:59,400 Et Mona Larsson ? Que savez-vous de sa mort ? 143 00:15:59,520 --> 00:16:01,280 Une tragédie familiale. 144 00:16:01,360 --> 00:16:04,120 Nous avons des raisons de penser Je voulais aider Natalie 145 00:16:04,200 --> 00:16:07,360 et autres femmes enceintes leur donnant du phosphore. 146 00:16:07,440 --> 00:16:08,840 J'étais confus. 147 00:16:08,920 --> 00:16:13,720 J'ai essayé de l'aider, mais elle a continué ses fantasmes. 148 00:16:13,800 --> 00:16:17,000 Une vie incomplète Cela apporte beaucoup de frustration. 149 00:16:20,120 --> 00:16:22,520 Je le vois aussi reflété en toi. 150 00:16:23,520 --> 00:16:25,560 Mais ne pense pas 151 00:16:25,640 --> 00:16:27,440 que d'imprimer des documents ou répandre des mensonges 152 00:16:27,560 --> 00:16:30,440 Cela leur donnera autre chose que de la tristesse. 153 00:16:30,560 --> 00:16:35,080 Les enfants d'Abraham Ils survivront à nous tous. 154 00:16:40,040 --> 00:16:42,600 La peur nous donne de la force. 155 00:16:46,000 --> 00:16:48,640 L'obéissance amène l'ordre. 156 00:17:24,320 --> 00:17:26,000 Simon? 157 00:17:31,960 --> 00:17:33,400 Bonjour. 158 00:17:37,440 --> 00:17:39,400 Tu veux qu'on appelle papa ? 159 00:17:45,560 --> 00:17:48,960 Bonjour, champion. Ça ne va pas ? 160 00:17:49,000 --> 00:17:51,000 Merci, Liv. 161 00:17:51,080 --> 00:17:55,960 - D'où tu tiens ça ? Qu'est-ce que c'est? - C'est juste une pierre. 162 00:17:57,880 --> 00:17:59,920 Cela vous donne de l'intimité. 163 00:18:01,680 --> 00:18:05,360 Laisse-moi le voir. 164 00:18:07,680 --> 00:18:09,760 C'est magique. 165 00:18:10,960 --> 00:18:12,560 Maman me l'a donné. 166 00:18:16,360 --> 00:18:18,320 Je vais passer un appel. 167 00:18:18,400 --> 00:18:20,000 Attends ici, Liv. 168 00:18:25,000 --> 00:18:27,600 Pourquoi n'essayes-tu pas de parler avec Henriette ? 169 00:18:27,680 --> 00:18:31,840 - Je suis nul dans ce domaine. - Bien sûr. 170 00:18:31,920 --> 00:18:34,200 - Je dois l'obtenir. - Oui, je vais prendre un café. 171 00:18:43,680 --> 00:18:47,560 - Bonjour. - Bonjour. Que fais-tu? 172 00:18:47,640 --> 00:18:51,640 - Que veux-tu dire? - J'ai trouvé cette putain de pierre. 173 00:18:51,800 --> 00:18:56,120 Vous ne pouvez pas projeter ces fantasmes dans Simon, d'accord ? 174 00:18:56,200 --> 00:18:57,960 Que? Qu'est-ce que tu dis? 175 00:18:58,000 --> 00:19:00,840 Tu leur fais peur, Vous ne le voyez pas ? 176 00:19:01,920 --> 00:19:06,000 Je pensais que tu irais mieux, mais je ne le vois pas. 177 00:19:06,080 --> 00:19:08,560 Gardez vos fantômes pour vous 178 00:19:08,640 --> 00:19:11,640 et arrêtons de faire peur à nos enfants. 179 00:19:11,720 --> 00:19:15,000 Nous sommes arrivés jusqu'ici. 180 00:19:15,040 --> 00:19:18,040 Écoute, Tomas, ça suffit. 181 00:19:18,120 --> 00:19:20,560 J'ai fait tout ce que tu m'as demandé, 182 00:19:20,640 --> 00:19:23,880 alors ne me dis pas que je fais du mal à mes enfants. 183 00:19:23,960 --> 00:19:28,040 - Eh bien, c'est exactement ce que tu fais. - Non. J'essaie d'aider Simon. 184 00:19:28,120 --> 00:19:30,320 Que tu ne comprends pas ce qui lui arrive 185 00:19:30,400 --> 00:19:33,200 Cela ne veut pas dire que cela n'existe pas. 186 00:19:33,280 --> 00:19:35,640 Dans le monde, ce n'est pas tout noir et blanc. 187 00:19:36,800 --> 00:19:39,960 Écoute, oublie de te retourner être seul avec vos enfants. 188 00:19:41,680 --> 00:19:46,000 Et je t'en dirai plus, j'oublie de les revoir. 189 00:19:55,840 --> 00:19:57,200 Liv. 190 00:19:57,600 --> 00:19:59,040 Liv. 191 00:20:06,160 --> 00:20:07,400 Merde. 192 00:20:19,320 --> 00:20:20,880 - Bonjour. - Bonjour. Simon, assieds-toi ici. 193 00:20:20,960 --> 00:20:22,960 Ils sont tous arrivés, nous pouvons commencer. 194 00:20:23,000 --> 00:20:24,200 D'accord. 195 00:20:29,280 --> 00:20:31,360 Un instant. 196 00:20:34,720 --> 00:20:39,000 Salut, je m'appelle Liv. Maintenant, je ne peux pas répondez, laissez un message... 197 00:20:39,080 --> 00:20:43,600 - Qu'est-ce qui ne va pas ? - C'est juste... 198 00:20:43,680 --> 00:20:46,680 C'est Véronika. Vous la connaissez déjà. 199 00:20:46,760 --> 00:20:50,600 Les choses sont un peu étranges avec les enfants. 200 00:20:50,680 --> 00:20:52,600 Mais rien ne se passe. 201 00:20:54,440 --> 00:20:56,200 Veux-tu me le dire ? 202 00:20:57,560 --> 00:21:00,280 C'est un peu difficile pour expliquer, mais... 203 00:21:03,680 --> 00:21:06,760 Véronique 204 00:21:06,840 --> 00:21:08,720 Il croit qu'il est un médium. 205 00:21:10,440 --> 00:21:13,920 Et il a fait croire à Simon qu'il voit aussi des choses. 206 00:21:14,000 --> 00:21:15,840 Il a toujours été très impressionnable. 207 00:21:15,920 --> 00:21:17,880 Il garde tout pour lui 208 00:21:17,960 --> 00:21:21,520 et je pense que ça empire. 209 00:21:21,600 --> 00:21:25,360 - Et je ne sais pas quoi... - Je comprends. 210 00:21:25,440 --> 00:21:30,600 Liv nous a entendu nous disputer au téléphone et c'est parti. 211 00:21:30,680 --> 00:21:32,200 Maintenant, je n'arrive pas à le localiser. 212 00:21:32,280 --> 00:21:34,440 Allez la trouver. 213 00:21:36,840 --> 00:21:38,520 Simon peut rester avec moi. 214 00:21:38,600 --> 00:21:40,800 Nous nous en occuperons avec la répétition. 215 00:21:40,880 --> 00:21:43,440 Allez la trouver. 216 00:21:47,000 --> 00:21:51,160 C'était très fragile. 217 00:21:51,240 --> 00:21:54,000 Comment pourrais-je le dire ? 218 00:21:54,040 --> 00:21:55,960 J'étais confus. 219 00:21:56,000 --> 00:21:58,160 J'ai essayé de l'aider, 220 00:21:58,240 --> 00:22:02,000 mais il a continué ses fantasmes. 221 00:22:02,080 --> 00:22:04,120 La salle est maintenant prête. 222 00:22:04,200 --> 00:22:08,920 Une vie incomplète Cela apporte beaucoup de frustration. 223 00:22:09,000 --> 00:22:11,680 Je le vois aussi reflété en toi. 224 00:22:11,760 --> 00:22:14,000 Mais ne pense pas 225 00:22:14,040 --> 00:22:16,000 que d'imprimer des documents ou répandre des mensonges 226 00:22:16,080 --> 00:22:19,120 Cela leur donnera autre chose que de la tristesse. 227 00:22:19,200 --> 00:22:23,520 Les enfants d'Abraham Ils survivront à nous tous. 228 00:22:59,640 --> 00:23:00,440 Nassir. 229 00:23:32,920 --> 00:23:35,200 Je pensais que tu serais là. 230 00:23:43,280 --> 00:23:45,800 Et qu’importe ? 231 00:23:45,880 --> 00:23:47,240 Que? 232 00:23:48,720 --> 00:23:51,520 Quelle différence ça fait que maman et Simon Pensez-vous voir des choses ? 233 00:23:55,280 --> 00:23:58,360 C'est plus compliqué que vous ne le pensez. 234 00:23:58,440 --> 00:24:02,720 Non, c'est toi qui complique tout. 235 00:24:07,400 --> 00:24:09,240 Tu as raison. 236 00:24:11,320 --> 00:24:14,720 J'accepterai les choses telles qu'elles sont. 237 00:24:15,720 --> 00:24:17,720 Désolé d'être si en colère contre maman. 238 00:24:17,800 --> 00:24:21,520 Je m'inquiète seulement pour Simon. 239 00:24:21,600 --> 00:24:25,120 Il fait facilement peur, mais ça n'a rien à voir avec maman. 240 00:24:25,200 --> 00:24:28,400 C'est juste qu'il est comme ça. 241 00:24:30,440 --> 00:24:35,400 Oui, je ne le fais que pour le mieux. 242 00:24:35,520 --> 00:24:39,720 Et parfois, les choses se compliquent. 243 00:24:42,880 --> 00:24:45,760 Je n'ai qu'une chose claire, 244 00:24:45,840 --> 00:24:51,400 et j'aime tellement à ma fille très intelligente et aimante. 245 00:25:00,080 --> 00:25:02,080 - Bonjour. - Bonjour. 246 00:25:07,880 --> 00:25:12,120 je pense que ta mère est mort lors d'une sorte de cérémonie 247 00:25:12,200 --> 00:25:14,600 organisé par Lennart Wårdner. 248 00:25:16,000 --> 00:25:17,680 Est-ce ainsi? 249 00:25:22,600 --> 00:25:24,400 Henriette. 250 00:25:27,680 --> 00:25:30,440 J'essayais juste d'aider ma mère. 251 00:25:32,040 --> 00:25:34,720 Je passais un très mauvais moment. 252 00:25:38,040 --> 00:25:42,320 Lennart a dit qu'elle était une femme difficile. 253 00:25:43,560 --> 00:25:47,920 - Qu'il y avait des choses qu'il n'aimait pas. - Quelles choses ? 254 00:25:52,520 --> 00:25:57,080 Ma mère m'a dit que je me cachais des choses dans ma chambre. 255 00:25:57,160 --> 00:26:01,000 Quelque chose à propos de certains livres. 256 00:26:01,040 --> 00:26:06,600 Et qu'il a fait des choses qui n'étaient pas Eh bien, j'ai dû arrêter. 257 00:26:06,680 --> 00:26:09,880 Je voulais signaler la situation. 258 00:26:09,960 --> 00:26:12,320 L'as-tu dit à quelqu'un ? 259 00:26:14,600 --> 00:26:15,760 Seulement Paola. 260 00:26:17,760 --> 00:26:19,680 À Paola ? 261 00:26:20,680 --> 00:26:24,240 - Quand? - La dernière fois qu'il était ici. 262 00:26:24,320 --> 00:26:26,560 Le jour où il est mort. 263 00:26:35,080 --> 00:26:38,160 Je pense que Lennart n'aimerait pas ça. 264 00:26:53,000 --> 00:26:56,760 Comme c'est beau. Pouvez-vous me le laisser ? 265 00:27:01,000 --> 00:27:04,360 Fanny me l'a donné en venant ici. 266 00:27:05,680 --> 00:27:08,360 Congrégation Fanny ? 267 00:27:09,440 --> 00:27:14,320 Il m'a dit qu'il me rapprocherait de Dieu et nous prions ensemble. 268 00:27:21,000 --> 00:27:22,880 Quand est-il venu ? 269 00:27:24,680 --> 00:27:26,680 Le même jour que Paola. 270 00:27:29,120 --> 00:27:32,240 Je posais des questions sur les livres de maman. 271 00:27:33,280 --> 00:27:35,960 Il semble qu'il manquait des choses. 272 00:27:44,680 --> 00:27:49,240 D'accord. je vais devoir y retourner pour te parler. 273 00:27:49,320 --> 00:27:50,560 Essayez de vous reposer. 274 00:27:57,360 --> 00:27:59,920 Ce n'était pas la faute de Fanny. 275 00:28:03,000 --> 00:28:05,000 Que veux-tu dire? 276 00:28:07,440 --> 00:28:10,800 C'était au milieu de la cérémonie. 277 00:28:10,880 --> 00:28:12,760 Je n'aurais pas dû continuer. 278 00:28:19,520 --> 00:28:22,040 De quoi parles-tu? 279 00:28:29,040 --> 00:28:34,440 Je ne voulais pas continuer, mais elle m'a dit de le faire. 280 00:28:37,360 --> 00:28:40,320 Qu'il ne la laisserait pas partir. 281 00:28:43,040 --> 00:28:47,280 Fanny a dit de ne pas la laisser partir, qu'il avait encore le diable à l'intérieur. 282 00:28:47,360 --> 00:28:52,760 Et j'ai continué, même si je n'aurais pas dû le faire. 283 00:28:52,840 --> 00:28:56,680 Les Écritures disent que Dieu Il enverra ses anges... 284 00:28:56,760 --> 00:28:58,120 Continuez! 285 00:28:58,200 --> 00:29:03,360 Il a dit que nous devions le faire un exorcisme de Satan. 286 00:29:03,440 --> 00:29:05,560 C'était partir avec le dernier souffle. 287 00:29:34,080 --> 00:29:37,000 Parfait! Très bien. 288 00:29:37,040 --> 00:29:41,360 Il est un peu tôt, Mais pour aujourd’hui, nous avons terminé. 289 00:29:41,440 --> 00:29:44,080 Merci beaucoup. 290 00:29:50,440 --> 00:29:52,560 Êtes-vous ok? 291 00:29:55,120 --> 00:29:58,560 Ton père m'a dit que tu passes de mauvais jours. 292 00:30:02,600 --> 00:30:04,240 Puissiez-vous savoir que vous n'êtes pas seul. 293 00:30:06,600 --> 00:30:08,840 Je pense que je sais ce que tu traverses. 294 00:30:08,920 --> 00:30:10,280 As-tu peur aussi ? 295 00:30:12,120 --> 00:30:15,120 Mon père dit toujours qu'avoir peur, c'est bien. 296 00:30:16,520 --> 00:30:19,400 Aucun problème. 297 00:30:19,520 --> 00:30:23,240 Depuis que je suis petite, Il m'a toujours dit la même chose. 298 00:30:23,320 --> 00:30:25,960 "La peur nous donne de la force." 299 00:30:29,040 --> 00:30:32,000 "L'obéissance amène l'ordre." 300 00:30:35,080 --> 00:30:37,640 Je peux encore t'aider. 301 00:30:37,720 --> 00:30:41,960 Je pense que je sais comment faire, mais nous ne le ferons que si vous le souhaitez. 302 00:30:50,560 --> 00:30:52,040 Viens. 303 00:30:56,960 --> 00:30:58,560 - Bonjour. - Bonjour, c'est moi. 304 00:30:58,640 --> 00:31:00,240 C’est le chaos. 305 00:31:00,320 --> 00:31:03,400 Lennart Wardner Il s'est suicidé dans sa cellule. 306 00:31:03,520 --> 00:31:04,440 Que? 307 00:31:04,560 --> 00:31:09,000 Il a glissé une lame à l'intérieur de la Bible. 308 00:31:09,040 --> 00:31:11,960 Congrégation Fanny Elle est la fille de Lennart. 309 00:31:12,000 --> 00:31:15,440 je pense que ça a quelque chose à voir avec la mort de Mona Larsson. 310 00:31:15,560 --> 00:31:16,960 Oh vraiment? 311 00:31:17,000 --> 00:31:18,760 Que diable? 312 00:31:18,840 --> 00:31:21,760 Je t'appellerai plus tard. Au revoir. 313 00:31:24,320 --> 00:31:26,120 Nassir ! 314 00:31:40,760 --> 00:31:42,200 A ce soir. 315 00:31:42,280 --> 00:31:43,720 VÉRONIKA 316 00:31:49,000 --> 00:31:50,080 - Dis-moi. - Bonjour. 317 00:31:50,160 --> 00:31:52,080 Est-ce que Simon est avec toi ? 318 00:31:52,160 --> 00:31:54,440 -Simon ? - Oui, il est avec toi ? 319 00:31:54,560 --> 00:31:56,640 Non, c'est dans l'église. 320 00:31:56,720 --> 00:31:58,320 Un ami s'occupe de lui. 321 00:31:58,400 --> 00:32:00,520 Simon n'est pas à l'église, J'étais juste là. 322 00:32:00,600 --> 00:32:03,760 -Quel ami ? - Fanny. 323 00:32:03,840 --> 00:32:07,080 Celui que tu as connu. 324 00:32:07,160 --> 00:32:09,280 Voyons, Tomas, écoute-moi. 325 00:32:09,360 --> 00:32:13,000 Il me semble que Fanny est impliquée dans le meurtre de Mona Larsson. 326 00:32:13,040 --> 00:32:14,200 Nous émettrons une commande. 327 00:32:14,280 --> 00:32:16,000 Attends, qu'est-ce que tu dis ? 328 00:32:16,080 --> 00:32:19,280 Il a emmené Simon quelque part. 329 00:32:22,680 --> 00:32:24,760 -Thomas. - Attendez. 330 00:32:24,840 --> 00:32:27,360 - Bonjour? Que fais-tu? - Voyons. 331 00:32:29,400 --> 00:32:34,000 On dirait que c'est dans une forêt. Je t'enverrai l'emplacement, d'accord ? 332 00:32:34,040 --> 00:32:35,960 Ce n'est pas loin de l'église. 333 00:32:38,400 --> 00:32:41,880 J'y vais, on se voit là-bas. 334 00:32:47,400 --> 00:32:49,800 Bonjour. tu dois venir, Klara demande de tes nouvelles. 335 00:32:49,880 --> 00:32:54,160 Quelque chose se passe. Allez à Nygård 3, on se verra là-bas. 336 00:32:54,240 --> 00:32:55,400 ARCENIS, POUR UN MONDE MEILLEUR 337 00:32:55,520 --> 00:32:57,040 Bon, j'arrive. 338 00:32:58,920 --> 00:33:02,120 Entrons à l'intérieur. Allez, entre. 339 00:33:09,520 --> 00:33:13,520 Bonjour! Tu as appelé Fanny, Laissez un message et je vous appellerai. 340 00:33:42,280 --> 00:33:44,160 C'est ici. 341 00:33:44,240 --> 00:33:47,880 Étouffons le mal qui a possédé ce corps. 342 00:33:50,440 --> 00:33:52,720 Jésus est venu au désert guidé par le Saint-Esprit 343 00:33:52,800 --> 00:33:55,000 pour que le diable mettez-le à l'épreuve. 344 00:33:58,160 --> 00:33:59,640 Le diable l'a emmené à Jérusalem 345 00:33:59,720 --> 00:34:01,960 et je l'ai laissé haut de la façade du temple. 346 00:34:04,040 --> 00:34:06,040 Il lui dit : « Saute ». 347 00:34:06,120 --> 00:34:08,000 "Sauter et montrer que tu es un enfant de Dieu. 348 00:34:10,120 --> 00:34:15,720 La Bible dit que Dieu enverra à ses anges pour vous protéger. 349 00:34:15,800 --> 00:34:17,320 Va-t-en, Satan. 350 00:34:17,400 --> 00:34:21,600 Nous ne devons d'adoration qu'au Seigneur, Dieu, et nous devons lui obéir avec crainte. 351 00:34:21,680 --> 00:34:24,240 La peur nous donne de la force. L'obéissance amène l'ordre. 352 00:34:29,560 --> 00:34:30,960 Je t'aide. 353 00:34:33,560 --> 00:34:34,520 Pour! 354 00:34:37,760 --> 00:34:41,520 Jetez le couteau. Éloignez-vous de lui. 355 00:34:41,600 --> 00:34:44,120 Fanny, écoute-moi. 356 00:34:44,200 --> 00:34:48,840 Ton père est mort, C'est fini maintenant. 357 00:34:48,920 --> 00:34:49,960 Vous mentez. 358 00:34:51,360 --> 00:34:52,880 - Vous mentez. - Je ne mens pas. 359 00:34:52,960 --> 00:34:53,920 N'essayez même pas. 360 00:34:54,000 --> 00:34:55,760 Il s'est suicidé en prison. 361 00:34:55,840 --> 00:34:58,800 - Il ne ferait jamais ça. - Fanny. 362 00:34:58,880 --> 00:35:02,160 Il ne le ferait jamais. Vous mentez ! 363 00:35:02,240 --> 00:35:03,720 Jetez le couteau. 364 00:35:03,800 --> 00:35:06,800 - Ce n'est pas vrai. - Je t'ai dit de jeter le couteau. 365 00:35:10,000 --> 00:35:11,640 Bien. 366 00:35:11,720 --> 00:35:13,040 Viens, Simon. 367 00:35:13,120 --> 00:35:16,120 Êtes-vous ok? Venez ici. 368 00:35:17,720 --> 00:35:22,360 Non, mon père. Non! 369 00:35:31,080 --> 00:35:33,160 Sortons d'ici. 370 00:35:34,400 --> 00:35:36,960 Êtes-vous ok? 371 00:35:37,000 --> 00:35:39,760 Elle voulait juste Rends-moi normal, maman. 372 00:35:42,240 --> 00:35:47,400 Simon, il n'y a rien qui cloche chez toi, d'accord ? 373 00:35:47,520 --> 00:35:49,960 - Personne n'est normal. - Mère. 374 00:35:55,960 --> 00:35:58,000 Ne sors pas de la voiture, je reviens tout de suite. 375 00:36:01,440 --> 00:36:05,360 Mon compagnon est en route, Nous devrons vous parler. 376 00:36:15,200 --> 00:36:17,160 Pour! 377 00:36:23,920 --> 00:36:24,760 Chatte. 378 00:36:28,960 --> 00:36:32,840 Sortez, ne vous cachez pas. 379 00:37:13,840 --> 00:37:15,000 CINQ MINUTES 380 00:37:21,840 --> 00:37:22,760 Allons-y. 381 00:38:07,800 --> 00:38:09,520 Calme! 382 00:39:01,000 --> 00:39:01,920 NYGÅRD 3 383 00:39:06,280 --> 00:39:07,200 Merde. 384 00:40:12,960 --> 00:40:14,080 Thomas. 385 00:40:18,320 --> 00:40:20,360 Thomas. 386 00:40:20,440 --> 00:40:22,800 Thomas. 387 00:40:24,600 --> 00:40:26,920 Tomas, attends, Tomas. 388 00:40:34,320 --> 00:40:35,160 Bonjour. 389 00:40:36,240 --> 00:40:37,400 Bonjour? Êtes-vous ok? 390 00:40:37,520 --> 00:40:41,640 Tomas, regarde-moi. Tomas, ne t'endors pas. 391 00:40:41,720 --> 00:40:42,680 Relief! 392 00:40:42,760 --> 00:40:45,360 Aidez-moi s'il vous plaît ! 393 00:40:47,160 --> 00:40:49,400 Tomas, regarde-moi. 394 00:40:49,520 --> 00:40:52,840 Tout ira bien, calme-toi. Ne t'endors pas, Tomas ! Réveillez-vous! 395 00:40:52,920 --> 00:40:56,320 Réveillez-vous, attendez ! Regarde-moi, Tomas, regarde-moi ! 396 00:40:56,400 --> 00:40:58,640 Aide! 397 00:42:07,160 --> 00:42:08,960 - Allons-y. - Oui. 398 00:42:38,240 --> 00:42:42,400 saignement dans la gorge a provoqué une hypoxie cérébrale 399 00:42:42,520 --> 00:42:44,840 et sera sous sédation 400 00:42:44,920 --> 00:42:48,520 jusqu'à ce que nous sachions l'ampleur des blessures. 401 00:42:48,600 --> 00:42:52,040 Je serai honnête avec toi, 402 00:42:52,120 --> 00:42:56,040 Tomas est très sérieux. 403 00:43:00,400 --> 00:43:02,240 Pouvons-nous le voir ?